الشؤون القانونية

شروط الخدمة

آخر تحديث: 21 يونيو 2026

1. الاتفاقية

تحكم شروط الخدمة هذه ("الشروط") وصولك إلى «أصواتي» واستخدامك لها، بما في ذلك موقع aswati.co ومكتبة استوديو أصواتي الصوتية على studio.aswati.co (يُشار إليها مجتمعةً بـ "الخدمة")، التي تُشغّلها مسيرة ("أصواتي"، "نحن"، "لنا") في سلطنة عُمان. بإنشائك حساباً أو باستخدامك للخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط. وإن لم توافق عليها، فلا تستخدم الخدمة.

2. الأهلية والحسابات

• يجب أن يكون عمرك 16 عاماً على الأقل (أو سنّ الرشد الرقمي في بلدك) لاستخدام الخدمة.
• أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات دخولك، وعن كل نشاط يجري ضمن حسابك.
• توافق على تقديم معلومات صحيحة، وعلى إخطارنا بأي استخدام غير مصرّح به لحسابك.

3. الخدمة

توفّر «أصواتي» الوصول إلى مكتبة من الأصوات الخلفية الحلال بلا آلات، والأناشيد، والإيقاعات ("الأصول الصوتية"). بعض الأصول مجانية؛ وبعضها الآخر يتطلّب اشتراكاً مدفوعاً فعّالاً ("باقة الإنتاج"). تحكم حقوقك في استخدام الأصول الصوتية رخصة المحتوى الخاصة بنا، وهي جزءٌ من هذه الشروط.

4. الاشتراكات والدفع

• تُحصَّل الاشتراكات المدفوعة عبر شريك الدفع لدينا Whop. باشتراكك، فإنك توافق أيضاً على شروط Whop.
• تتجدّد الاشتراكات تلقائياً للمدّة المذكورة (شهرياً مثلاً) حتى إلغائها.
• قد تتغيّر الأسعار؛ وسنقدّم إشعاراً معقولاً قبل أن يطالك أي تغيير.
• أنت مسؤول عن أي ضرائب تنطبق على عملية شرائك.

5. الإلغاء والاسترداد

• يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من خلال حسابك على Whop. يوقف الإلغاء التجديدات المستقبلية؛ وتحتفظ بالوصول حتى نهاية المدّة المدفوعة الحالية.
• نظراً لأن الخدمة تتيح وصولاً فورياً إلى محتوى رقمي قابل للتنزيل، فإن المدفوعات تكون غير قابلة للاسترداد عموماً بمجرد منح الوصول، إلا حيث يقتضي القانون المعمول به ذلك أو وفق تقديرنا.
• إذا كنت تعتقد أنك قد حُصّلت خطأً، فتواصل مع admin@aswati.co وسنراجع الأمر بحسن نية.

6. الاستخدام المقبول

توافق على ألّا:

• تشارك الأصول الصوتية أو تعيد بيعها أو ترخّصها من الباطن أو تعيد توزيعها إلا بما تجيزه رخصة المحتوى؛
• تحاول تجاوز ضوابط الوصول، أو تجريف المحتوى، أو تنزيله بالجملة، أو الوصول بأي طريقة أخرى إلى محتوى لم تدفع ثمنه؛
• تفحص الخدمة أو بنيتها التحتية أو تُثقلها أو تُعطّلها أو تهاجمها (بما في ذلك الإساءة الآلية أو الطلبات المفرطة)؛
• تعكس هندسة الخدمة نفسها أو تنسخها؛
• تستخدم الخدمة لأي غرض غير مشروع أو بما ينتهك حقوق الآخرين.

يجوز لنا تعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.

7. الملكية الفكرية

جميع الأصول الصوتية والهوية والعلامة التجارية ومحتوى الموقع مملوكة لـ «أصواتي» / مسيرة أو لمرخّصيها، وهي محميّة بقوانين الملكية الفكرية. الاشتراك يمنحك رخصةً لاستخدام الأصول الصوتية وفق رخصة المحتوى — ولا ينقل إليك الملكية.

8. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توافرها" دون أي ضمانات من أي نوع، إلى أقصى حدٍّ يجيزه القانون. ولا نضمن أن تكون الخدمة متواصلة دون انقطاع أو خالية من الأخطاء، ولا أن يظلّ محتوى معيّن متاحاً دائماً.

9. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حدٍّ يجيزه القانون، لن تكون «أصواتي» ومسيرة مسؤولتين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، ولا عن أي خسارة في الأرباح أو البيانات أو السمعة، تنشأ عن استخدامك للخدمة. ولن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة.

10. الإنهاء

يمكنك التوقّف عن استخدام الخدمة في أي وقت. ويجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه إن خالفت هذه الشروط أو إذا اقتضى القانون ذلك. وتظلّ سارية الأحكام التي ينبغي بطبيعتها أن تبقى بعد الإنهاء (كالملكية الفكرية وإخلاء المسؤولية وتحديد المسؤولية).

11. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين سلطنة عُمان، وتخضع النزاعات للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم المختصة في عُمان، دون الإخلال بأي حقوق إلزامية للمستهلك قد تكون لك في بلد إقامتك.

12. التغييرات

يجوز لنا تحديث هذه الشروط من حينٍ لآخر. ويُعدّ استمرارك في الاستخدام بعد سريان التغييرات قبولاً بها. ويعكس تاريخ "آخر تحديث" أحدث نسخة.

13. التواصل

مسيرة — سلطنة عُمان
البريد الإلكتروني: admin@aswati.co